<<En 1999, à l'age de 22 ans, j'ai quitté le Grasshopper-Club de Zurich pour aller jouer au PSV Eindhoven aux Pays-Bas. Dès les deux premières saisons de championnat, j'obtins avec l'équipe le titre de champion. Pour ma deuxième saison déjà, je fus même élu vice-capitaine de l'équipe.
Je fus élu par les joueurs du championnat de première division meilleur footballeur de la saison 2000/2001. Ceci fut pour moi un très grand succès personnel. Avant moi, de très grands joueurs comme Jaap Stam, Marc Overmars, Frank Rijkaard ou Ruud Gullit ont également gagné ce trophée.
La saison suivante, nous avons malheureusement manqué de peu un troisième sacre consécutif en championnat, mais atteint les quarts de finale de la coupe de l'UEFA.
Pendant la saison 2002/2003, c'était déjà ma 4ème année au PSV Eindhoven, nous avons à nouveau été sacrés champions, pour la 3ème fois en quatre ans. Tous les matchs disputés à domicile pendant cette saison l'ont été à guichet fermé.
La saison 2003/2004, avant le championnat d'Europe au Portugal, ne s'est pas déroulée comme nous l'avions espéré. Nous n'avons pas réussi à défendre notre titre en championnat, mais nous nous sommes tout de même qualifiés, avec la deuxième place, pour la ligue des champions.
Pour moi, c'était déjà la septième participation. En championnat, après des débuts difficiles, tout se déroula comme sur des roulettes. Après la moitié du championnat nous avions déjà dix points d'avance. Nos adversaires en ligue des champions étaient dans notre groupe: Arsenal, Panathinaikos Athen et Rosenborg Trondheim. Nous terminions cette phase de poule en tête avec 13 points, à égalité avec Arsenal. En huitièmes de finale, nos adversaires étaient les Français de l'AS Monaco. Nous nous imposâmes sans trop de problèmes par 3 :0. En quarts de finale contre l'Olympique Lyonnais, le match fut très serré, mais la chance dans notre camp. Nous nous imposâmes aux tirs au but après deux fois 90 minutes et un score de 2:2.
L'adversaire en demi-finale s'appelait AC Milan et par conséquence, c'était pour nous tous le match de l'année. À ce moment là, mon départ des Pays-bas était déjà décidé. Après six très belles années passées là-bas, j'avais envie de connaître une autre culture footballistique, sans qu'alors aucun accord ne soit déjà trouvé avec un autre club.>>
